MARUGAME CITY OFFICIAL WEBSITE　　Guía por Vivir en Marugame：Cuidado del parto y de los niños

HOME >> Guía por Vivir en Marugame >> Cuidado del parto y de los niños

Cuidado del parto y de los niños

Embarazo

Información		Sección encargada
Notificación del embarazo	Notifique a la sección de la salud de la municipalidad y consiga un libro de la salud de la madre y del niño.	Municipalidad, Sección De Salud “Himawari Center” Teléfono: 0877-24-8806 Horario de atención: 8:30 a.m.~5:00 p.m. (Cerrado los sábados, domingos y los días de fiestas nacionales)
Libro de la salud de la madre y del niño.“Boshi Kenko Techo”	Este libro de la salud está para registrar la condición de la salud de la madre y del niño (del embarazo al pre-escolar). Es necesario tener este libro de la salud para vacunación y los chequeos de salud etc.
Clases para los futuros padres	Las clases para hacer su período de la gestación cómodo y las clases de la preparación para los futuros padres están abiertas. No solamente las madres sino también cualquier persona de la familia pueden atender a estas clases.

Después que un niño nació

Información		Sección encargada
Registro del nacimiento	Usted debe notificar el nacimiento de su niño dentro de 14 días después de la fecha de nacimiento	Municipalidad, Sección de los Asuntos de los Ciudadanos “Shimin-Ka” Teléfono: 0877-24-8810 Horario atención: 8:30 a.m.~5:00 p.m. (Cerrado los sábados, domingos y los días de fiestas nacionales)
Chequeo de salud para 3 meses de edad	Chequeo físico / chequeo médico / consulta de nutrición y del cuidado de niño para quien tiene 3~4-meses de edad	Municipalidad, Sección de salud “Himawari Center” Teléfono: 0877-24-8806 Horario de atención: 8:30 a.m.~5:00 p.m. (Cerrado los sábados, domingos y los días de fiestas nacionales)
Chequeo de salud para 18 meses de edad	Chequeo de desarrollo (desarrollo físico y mental) / chequeo físico / chequeo médico / chequeo dental / cuidado dental, consulta de nutrición y del cuidado de niño para quien tiene 18 meses de edad ~ 2-años
Chequeo de salud para 3 años de edad	Chequeo de desarrollo (desarrollo físico y mental) / chequeo físico / chequeo médico / chequeo dental / chequeo óptico / chequeo auditivos / consulta de nutrición y del cuidado de niño para quien tiene 42 meses de edad ~ 4-años

Inmunización de un niño

Para tener su niño vacunado, usted necesita tener una hoja de la entrevista médica y un libro de la salud de la madre y de niño.

Información		Sección encargada
Tipos de Inmunización	BCG / DPT (vacuna del tétanos del pertussis de la difteria) /MR ( sarampión y rubéola combinada / Vacuna del difteria y del tétanos Vacuna viva de la poliomielitis / Encefalitis Japonesa ※Averigüe por favor en la sección de la salud (centro de Himawari) sobre la información adicional tales cómo cuándo y dónde usted debe llevar a su niño para la inmunización.	Municipalidad, Sección de Salud“Himawari Center” Teléfono: 0877-24-8806 Horario de atención: 8:30 a.m.~5:00 p.m. (Cerrado los sábados, domingos y los días de fiestas nacionales)

Marugame City Hall
2-3-1 Ote-cho, Marugame City, Kagawa Pref. 763-8501
Phone: 0877(23)2111 / Fax: 0877(23)4073
Opening Hours: Mondays through Fridays (except national holidays) 8:30～17:00

If you need help in English…
Contact: Marugame International Exchange Association
2-1-20 Ote-cho, Marugame City, Kagawa Pref. 763-0034
Phone: 0877(56)1771 / Fax: 0877(56)1772
Opening Hours: Mondays through Fridays (except national holidays) 8:30～17:00